Théâtre
Improvisations, New-York, Ligue française d'improvisation, Paris.
Actor's Studio Paris, Jack Garfein, travail entre autres sur Un mois à la campagne, Tourguéniev, Cuisines et dépendances, Agnès Jaoui, Bérénice, Racine, L'invitation au château, Jean Anouilh, Qui a peur de Virginia Woolf ?, Edward Albee.
Production tournée musicale de Jacqueline Danno à Singapour, 1998.
2010 La Chambre, pièce en trois actes. (en montage).
2011 Écriture de Camille, Camille, Camille.
Mise en voix des textes inédits de Gilles Rozier, Anna Rozen et Sophie Jabès, dans le cadre de À vous de lire, Caffé Miroglio, Paris, 2011.
2011 Théâtre du Rond Point :
chroniqueuse pour la revue collaborative
Vents contraires.
22 avril 2012 Enregistrement La Chambre : voix Annie Mercier, Joana Preiss, Gaëlle Billaut-Danno, Richard Malegue; son François Weber ; enregistrement disponible sur demande à jabessophie@gmail.com
1 octobre - 22 novembre 2014 Création Camille, Camille, Camille, Lucernaire, mise en scène Marie Montegani avec Nathalie Boutefeu, Vanessa Fonte, Clémentine Yelnik et Geneviève Dang. Scénographie Élodie Monet, Lumières et vidéo Nicolas Simonin, Images Filmées Christophe Cordier, Son/régie Marianne Pierré. Texte édité chez Lansman.
2014 Écriture Autant en profiter.
2015 Lecture de La Jupe souriante à Avignon, Espace Pasteur.
2016 Écriture Artemisia, Judith et le meurtre d'Holopherne et Asmahan, Asmahan (résidence d'écriture au théâtre judéo-arabe de Jaffa).
2018 Lecture en hébreu d'Autant en profiter au théâtre Cameri, mise en espace Erez Shafrir, avec Yoav Bar Lev, Irit Pashtan, Carmit Mesilati Kaplan, Nir Ron. Festival Livre en scène / Institut français.
2021 Mise en espace Artemisia, Judith et le meurtre d'Holopherne, Théâtre des Halles, Scène d'Avignon, direction Ivan Morane, avec Marion Malenfant, Ivan Morane, Assane Timbo, Paola Valentin.
2021 Création de Camille, Camille, Camille, dans une mise en scène de Sarah Veyron, à la Maison Internationale de la Poésie, Avignon.
2022 Lecture Autant en profiter, Théâtre Hébertot, direction Armand Eloi, avec Sylvie Audcoeur, Yannis Baraban, Armand Eloi, Lucie Muratet.
2022 Création de la compagnie Cantalea.
2022 Création de Camille, Camille, Camille, dans une mise en scène de Stéphane Roux, au Cresco, Saint-Mandé.
2023 Écriture de « Asmahan, Asmahan ». Traduction en hébreu et en anglais avec l’aide de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques.
2025 Création d’Asmahan, Asmahan à l’Atrium de Chaville. Texte et mise en scène de Sophie Jabès.